CNOOC arrienda una mayor FSRU para impulsar las importaciones de GNL

(Foto cortesía de Höegh LNG)

El brazo comercial de China National Offshore Oil Corp (CNOOC) firmó un contrato de arrendamiento por tres años para una unidad de almacenamiento y regasificación flotante más grande (FSRU) de Hoegh LNG, mientras busca impulsar las importaciones de gas natural licuado (GNL).

En un comunicado, el propietario del buque Hoegh LNG dijo que su Esperanza FSRU fue contratada por CNOOC Gas & Power Trading and Marketing.

La terminal de importación flotante de gas natural licuado (GNL) se instalará en Tianjin como reemplazo del GDF Suez Cape Anne FSRU de Hoegh, recientemente redesplegado de China a la India.

El Esperanza es más grande, con una capacidad de almacenamiento de 170,000 metros cúbicos de GNL, frente a 145,000 metros cúbicos para el cabo Anne, y una tasa máxima de regasificación de 750 millones de pies cúbicos por día.

"Hoegh LNG es el único operador FSRU con experiencia operativa en China, y vemos el potencial de Hoegh LNG para proporcionar FSRU adicionales a este gran y creciente mercado de GNL", dijo el gerente general de la compañía, Sveinung Stohle.

Esperanza funcionará en modo FSRU por un período mínimo acordado cada año, dijo Hoegh. El resto del tiempo se puede utilizar como un transportista de GNL o una FSRU, con la tasa de fletamento correspondiente al modo de uso, dijo.

(Reporte de Oleg Vukmanovic, editado por David Evans)