Producción de hibernia se detuvo después del derrame de petróleo

Una fotografía de una mancha observada tomada por un observador de CCG en el sobrevuelo el miércoles por la tarde. La mancha en la imagen se estimó en aproximadamente 4.6 km en su parte más ancha. Las imágenes satelitales tomadas a partir de la mañana del jueves mostraron dos manchas: la primera con 1.71 km2 y 3.27 km de longitud y la segunda con 6.64 km2 y 3.78 km de longitud. (Foto: C-NLOPB)

La producción se ha detenido en la plataforma petrolera de Hibernia frente a la costa del Atlántico canadiense mientras las cuadrillas trabajan para limpiar un derrame de petróleo del océano.

El miércoles se vio un brillo en el agua cerca de la plataforma y se detuvo la producción para hacer frente al derrame, una mezcla de petróleo y agua, que se estima que totalizará alrededor de 75 barriles, dijo el regulador de seguridad de Canadá.

La descarga se produjo durante las actividades de rutina relacionadas con la eliminación de agua de una de las celdas de almacenamiento, dijo Hibernia Management and Development Co Ltd (HMDC), que opera la plataforma de 220,000 barriles por día ubicada a 315 kilómetros de St. John's, NL.

Todos los trabajadores están a salvo, y el gobierno o la industria no ha visto aves marinas ni aves marinas afectadas en el área, de acuerdo con la Junta de Petróleo Marítimo de Canadá-Terranova y Labrador (C-NLOPB). El HMDC está trabajando con las autoridades para investigar la causa del derrame.

Un portavoz del mayor accionista de Hibernia , ExxonMobil, dijo a Reuters que la compañía no podía decir cuánto tiempo se cerraría la producción.

"Estamos decepcionados por la descarga, pero estamos trabajando diligentemente para minimizar los impactos en el medio ambiente", dijo Scott Sandlin, presidente de HMDC, en una declaración el jueves.

Un barco de respuesta en el área ha desplegado un barrido lateral de un solo barco (SVSS), un sistema de tipo de pluma desplegado en el costado de un barco para recolectar el petróleo del agua. Luego se usa un skimmer para recolectar el aceite del SVSS y almacenarlo en el recipiente para su eliminación de acuerdo con las regulaciones de manejo de desechos. Otras actividades de respuesta han incluido la dispersión mecánica, el despliegue del auge de los absorbentes, el despliegue de una boya de rastreo y los vuelos de vigilancia.

El C-NLOPB dijo que ha estado en contacto continuo con HMDC y con agencias gubernamentales asociadas, incluido el Centro Nacional de Emergencias Ambientales del Medio Ambiente y Cambio Climático de Canadá y la Guardia Costera Canadiense (CCG) en el monitoreo de la respuesta del operador y el despliegue de recursos Relacionados con la recuperación del petróleo.

Hibernia ha estado produciendo petróleo desde 1997. Los accionistas en el proyecto incluyen ExxonMobil (33.125%), Chevron (26.875%), Suncor (20%), Canadá Hibernia Holding Corporation (8.5%), Murphy Oil (6.5%) y Equinor (5%). %).